DOLAR
9,5064
EURO
11,0660
ALTIN
549,28
BIST
1.519
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
Diyarbakır
Az Bulutlu
25°C
Diyarbakır
25°C
Az Bulutlu
Perşembe Sağanak Yağışlı
24°C
Cuma Sağanak Yağışlı
15°C
Cumartesi Sağanak Yağışlı
20°C
Pazar Sağanak Yağışlı
21°C

KANADA’DA YENİ YAŞAM 6

KANADA’DA YENİ YAŞAM 6
05.04.2021
0
A+
A-

KÜRT ASİMİLASYONUNUN DAYANILMAZ HAFİFLİĞİ

MİTHRA ÇİYAYİ

Bugün Kürdistanlı ve Türkiyelilerin en çok yaşadığı bölgelerden biri olan Wilson Av caddesini gezdik. Covit 19 varisinin ülkeyi sıkıyönetim çevirdiği günlerin aksine her yer cıvıl cıvıldı. Kanada da bahar havasının hakim olduğu bu bir kaç günde herkes soluğu dışarıda alıyor. Toronto nerdeyse eski yoğun trafiğine kavuşmuş durumda.

Wilson Av, Keel ve Dafr’in arasında ki bölge binbir renkten, bin bir dilden ve bin bir ırktan insanın yaşadığı Toronto’nun nispi anlamında, biraz varoş olmasıdır. Burada insanlar her türlü anlaşıyor. Sanki yepyeni ortak bir İngilizce yaratmışlar. Bu İngilizceye el kol hareketleri, küfürleri ve mimik ve işaretler eşliğinde mükemmel bir uyum sağlamış durumda. Resmi ve yarı resmi kurumlarda çalışan personelde bu anlamda insanı anlama ve söylediğini kavrama konusunda müthiş bir yetenek sergiliyor diyebiliriz.  Her kes hem kendi diliyle, hem de İngilizce konuşuyor. Bir anlamda çok kültürlü yaşamın güzelliğini uyumunu bu semtte görmek mümkün. Kimse kimsenin diliyle dalga geçmiyor ama herken kendi İngilizcesiyle dalga geçebildiği bir büyük semt diyebiliriz. 

Kürt berber, Kürt pastacı ve Kürt Restaurantın yanında bir Portekiz barı, bir ingiliz dişçi, karşıda Meksikalı, daha yanında Filipinli ve bir çok işletme görmek mümkün. Burada bir ilk olmasa da bir laz bakkal, Birkaç tane Türk marketi, Sahibi Koreli büyük sebze meyve marketi bulabilirsiniz. Bunun yanında muhasebecilerin de mesken tuttuğu bir yer.

Bu bölgeyi günün hangi saatinde dolaşırsınız dolaşım mutlaka tanıdığınız birine rastlarsınız. Bu rahatlıktan olacak ki bir çok yeni mülteci bu bölgeyi tercih etmektedir. Her yeni gelen yirmi yıl önce nasıl St-Cler west end Dafne yerleşiyorlardı ise bugünde Wilson Keel-Dafne’ye yerleşiyorlar. Tabi buna benzer ülkeden gelenlerin yoğun olarak yaşadığı başka alanlarda var. Zamanı geldiğinde onlardan da söz etmeye çalışacağız. 

Kanada’nın çok kültürlü yapısının oluşturduğu ortamdan kaynaklanan çok renkli bir arkadaşlık ortamı da oluşmuş durumda. Hemen hemen her bireyin farklı kültürden, farklı ırktan arkadaşları var. Gerek iş gerekse komşuluk ilişkileri bu dünyanın öbür ucundaki ülkeyi biraz da olsa sıcak bir ortam çeviriyor. 

Bugün  biraz da bu bakış açısıyla Kürt toplumunun yaşam biçimine kısa bir göz atalım.

İsterseniz, ülkenin dil konusunda ne kadar özgür olduğunu kanıtlayan güzel bir örnek daha verelim ve Kürt asimilasyonun dayanılmaz hafifliğe değinelim.

Burada ne kadar dil varsa o kadar da tercüman var. Kanada devleti bir devrim niteliğinde devlete kayıtlı, bir o kadar da bağımsız çalışan tercümanlar ordusu yaratmış. Her dilde tercüman bulmak mümkün. Her dilde devletin resmi okullarında bir sayısını tamamladığınızda kendi ana dil sınıfını açabiliyorsunuz. Ayrıca kendi okulunu kurma ve devlet desteği almak ta mümkün ki bu konuda başta Yahudiler olmak üzere yüzlerce değişik etnik halk kendi okulunu açmış durumdan, ilkokuldan başlayarak liseye ve kolejlere kadar. Bu konuda devletin olanakları size sonuna kadar açık. Devletin maaş verdiği öğretmenler, devletin parasını ödediği tercümanlarla dev bir iş olanağı yarattığı gibi kimsenin İngilizceyi bilmemesinden dolayı da mağdur olmasını engellemiş. Bu kadar olanak olmasına rağmen dili yeterince bilmemesinden ve sitemi kavrayamamasından dolayı binlerce mağdurla karşılaşabilirsiniz. Tabi bu mağduryetin temel nedeni kendi yetmezliklerimiz olsa da temel neden aracılar, dil bilip tercümanlık yapan bazı kişi ve kurumların sistemin çarkını kendi bireysel ve kurumsal çıkarına göre yönlendirmesinden de kaynaklıdır. 

Zamanı geldiğinde Kanada toplumunun bütün olumlu ve olumsuz yaşam koşullarına değineceğiz

Büyük olanaklarına ve özgür olan topluma biz ne kadar uyum sağlayabiliyoruz ve sistemle ne denli uyumlu çalışabiliyoruz. Bu konuda çok olumlu yanıt veremeyeceğim. Bireysel olarak bir çok projeye imza atmış Kürt toplumu, mesele kurumsallaşmaya geldiğinde yeterli başarı sağladığı söylenemez. Bunda genel olarak kitlemizin köylü kökenli olması olsa da devletinde aktif Kürt kurumlarının üstündeki etkisi de yabana atılır gibi değil. Kanada’daki halklar arasında en örgütlü halklardan biri olan Kürtler’in neden dev kurumsal organizasyonlara sahip olmadığı araştırılmaya değer bir konu ve inanıyorum onlarca sebebi var.

Ha deyince yüzlerce, çok acil durumlarda binlerce insanı bir araya getirebilen kurumsal yapımız var. Özgürlük hareketine bağlılık nerdeyse kayıtsız şartsız bir ilke haline gelmiş olmasına rağmen gerek ekonomik örgütlenmede, gerek sendikal örgütlenmelerde ve en önemli federasyonun işlevi görebilecek örgütlenmeyi yaratamıyor ve  istenilen başarıyı elde edemiyor.

Bunun bireysel veya kurumsal çıkar çatışmalarıyla hiçbir ilgisi yok. Temel sebeplerinden biri Kürt toplumunun kendini hep savaş şartlarına göre örgütlemesi ve bazı devletlerin Kürtler üzerinde oyunlarında aranmalıdır. Kürdistan’da savaş bitmediği sürece de doğal olarak toplum kendini koruma reflekslerine sarılıyor, kabuğuna çekiliyor ki bu doğru bir tarz değildir. Asimilasyonu hızlandıran ve oto-asimilasyona hizmet eden bir tarzdır! 

Devam Edecek…

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.